Ubuntu
kdeedu package

Browsing Malay translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “blinken”
  3. Malay (ms)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malay guidelines.
11 → 20 of 42 results First • • • Last
11.
Restart the game
UlangHidup Permainan
Translated and reviewed by manteros
In upstream:
Ulang mula permainan
Suggested by Sharuzzaman Ahmat Raslan
Shared:
Mula semula permainan
Suggested by abuyop
Located in blinken.cpp:741
12.
Quit blinKen
Tutup blinKen
Translated and reviewed by manteros
Located in blinken.cpp:555
13.
View Highscore Table
Lihat Jadual Markah Tertinggi
Translated and reviewed by Sharuzzaman Ahmat Raslan
Located in blinken.cpp:744
14.
2nd Level
Level kedua
Translated and reviewed by manteros
In upstream:
Aras 2
Suggested by Sharuzzaman Ahmat Raslan
Located in blinken.cpp:753
15.
1st Level
Level Pertama
Translated and reviewed by manteros
In upstream:
Aras 1
Suggested by Sharuzzaman Ahmat Raslan
Located in blinken.cpp:754
16.
Random Level
Aras Rawak
Translated and reviewed by abuyop
In upstream:
Paras Rawak
Suggested by Sharuzzaman Ahmat Raslan
Located in blinken.cpp:755
17.
Press the key for this button
Tekan kekunci untuk butang ini
Translated and reviewed by Sharuzzaman Ahmat Raslan
Located in blinken.cpp:756
18.
Click any button to change its key
Klik mana-mana butang untuk menukar kekunci
Translated and reviewed by manteros
In upstream:
Klik sebarang butang untuk mengubah kekuncinya
Suggested by Sharuzzaman Ahmat Raslan
Located in blinken.cpp:757
19.
Press Start to begin!
Tekan Mula untuk bermula
Translated and reviewed by manteros
In upstream:
Tekan Mula untuk bermula!
Suggested by Sharuzzaman Ahmat Raslan
Located in blinken.cpp:570
20.
Set the Difficulty Level...
Tetapkan Aras Kesukaran...
Translated and reviewed by abuyop
In upstream:
Tetapkan Paras Kesukaran...
Suggested by Sharuzzaman Ahmat Raslan
Located in blinken.cpp:767
11 → 20 of 42 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Malay Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Mahrazi Mohd Kamal, Sharuzzaman Ahmat Raslan, abuyop, manteros.