Ubuntu
kdebluetooth package

Browsing Catalan translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “kbluetoothdcm”
  3. Catalan (ca)
  4. Browsing Catalan translation
9 of 85 results First • • • Last
9.
<p>Here you can revise the decisions you made in the connection confirmation popup
dialog. You can either automatically accept a connection,
reject it or show a confirmation dialog. </p>
<p>The rules are evaluated starting at the top.
The first matching rule defines the policy. You can use <b>*</b> to match
any device or service.</p>
 
i18n: file confirmationtabbase.ui line 32
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
<p> Aquí podeu revisar les decisions que heu fet en el diàleg emergent
de confirmació de la connexió. Podeu acceptar automàticament una connexió,
refusar-la, o be mostrar un diàleg de confirmació.</p>
<p>Les regles són avaluades començant per d'alt.
La primera regla coincident defineix la política. Podeu usar
<b>*</b> per a fer coincidir qualsevol dispositiu o servei.</p>
Translated and reviewed by Antoni Bella Perez
Located in confirmationtabbase.cpp:94 rc.cpp:3 rc.cpp:185
9 of 85 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.