|
15.
|
|
|
(C) 2002, Braden MacDonald, (C) 2004 Ravikiran Rajagopal
|
|
|
|
(C) 2002, Braden MacDonald, (C) 2004 Ravikiran Rajagopal
|
|
Translated and reviewed by
Ivan Petrouchtchak
|
Shared: |
|
© Braden MacDonald, 2002, © Ravikiran Rajagopal, 2004
|
|
|
Suggested by
yurchor
|
|
|
|
Located in
main.cpp:97
|
|
21.
|
|
|
A program error occurred: the internal program 'kdepasswd' could not be found. You will not be able to change your password.
|
|
|
|
Помилка: допоміжну програму "kdepasswd" не знайдено. Ви не матимете можливості змінити Ваш пароль.
|
|
Translated and reviewed by
Ivan Petrouchtchak
|
Shared: |
|
Помилка: допоміжну програму «kdepasswd» не знайдено. Ви не зможете змінити ваш пароль.
|
|
|
Suggested by
yurchor
|
|
|
|
Located in
main.cpp:127
|
|
25.
|
|
|
An error occurred and your password has probably not been changed. The error message was:
%1
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Виникла помилка, та Ваш пароль скоріше за все не було змінено. Повідомлення про помилку:
%1
|
|
Translated and reviewed by
Ivan Petrouchtchak
|
Shared: |
|
Сталася помилка, ваш пароль скоріше за все не було змінено. Повідомлення про помилку:
%1
|
|
|
Suggested by
yurchor
|
|
|
|
Located in
main.cpp:249
|