Ubuntu
kdebase package

Browsing Malay translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “ppdtranslations”
  3. Malay (ms)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malay guidelines.
11 → 20 of 790 results First • • • Last
43.
File Folder - 9/16 x 3 7/16"
Fail x
Translated by Muhammad Najmi bin Ahmad Zabidi
Reviewed by Sharuzzaman Ahmat Raslan
In upstream:
Folder Fail- 9/16 x 3 7/16"
Suggested by Sharuzzaman Ahmat Raslan
Located in printers.cpp:90 printers.cpp:5862
44.
Hanging Folder - 9/16 x 2"
x
Translated by Muhammad Najmi bin Ahmad Zabidi
Reviewed by Sharuzzaman Ahmat Raslan
In upstream:
Folder Tergantung - 9/16 x 2"
Suggested by Sharuzzaman Ahmat Raslan
Located in printers.cpp:92 printers.cpp:5864
45.
3.5" Disk - 2 1/8 x 2 3/4"
x
Translated by Muhammad Najmi bin Ahmad Zabidi
Reviewed by Sharuzzaman Ahmat Raslan
In upstream:
Cakera 3.5" - 2 1/8 x 2 3/4"
Suggested by Sharuzzaman Ahmat Raslan
Located in printers.cpp:94 printers.cpp:5866
62.
A4, 600x600 DPI
A4
Translated by Muhammad Najmi bin Ahmad Zabidi
Reviewed by Sharuzzaman Ahmat Raslan
In upstream:
A4, 600x600 DPI
Suggested by Sharuzzaman Ahmat Raslan
Located in printers.cpp:128 printers.cpp:5894
67.
Legal, 600x600 DPI
Legal
Translated by Muhammad Najmi bin Ahmad Zabidi
Reviewed by Sharuzzaman Ahmat Raslan
In upstream:
Legal, 600x600 DPI
Suggested by Sharuzzaman Ahmat Raslan
Located in printers.cpp:138 printers.cpp:5902
68.
Legal, 1200x600 DPI
Legal
Translated by Muhammad Najmi bin Ahmad Zabidi
Reviewed by Sharuzzaman Ahmat Raslan
In upstream:
Legal, 1200x600 DPI
Suggested by Sharuzzaman Ahmat Raslan
Located in printers.cpp:140 printers.cpp:5904
69.
Letter, 1200x600 DPI
Letter
Translated by Muhammad Najmi bin Ahmad Zabidi
Reviewed by Sharuzzaman Ahmat Raslan
In upstream:
Letter, 1200x600 DPI
Suggested by Sharuzzaman Ahmat Raslan
Located in printers.cpp:142 printers.cpp:5908
70.
High Grade Paper
Tinggi
Translated by Muhammad Najmi bin Ahmad Zabidi
Reviewed by Sharuzzaman Ahmat Raslan
In upstream:
Kertas Gred Tinggi
Suggested by Sharuzzaman Ahmat Raslan
Located in printers.cpp:144 printers.cpp:5912
71.
Back Print Media
Undur Cetak
Translated by Muhammad Najmi bin Ahmad Zabidi
Reviewed by Sharuzzaman Ahmat Raslan
In upstream:
Media Cetak Belakang
Suggested by Sharuzzaman Ahmat Raslan
Located in printers.cpp:146 printers.cpp:5910
75.
Thick Paper
Tebal
Translated by Muhammad Najmi bin Ahmad Zabidi
Reviewed by Sharuzzaman Ahmat Raslan
In upstream:
Kertas Tebal
Suggested by Sharuzzaman Ahmat Raslan
Located in printers.cpp:154 printers.cpp:4612
11 → 20 of 790 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Malay Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Muhammad Najmi bin Ahmad Zabidi, Sharuzzaman Ahmat Raslan.