Ubuntu
kdebase package

Browsing Persian translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “ppdtranslations”
  3. Persian (fa)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Persian guidelines.
2844 → 2853 of 2863 results First • • • Last
2844.
Plain (RGB --> CMYK)
ساده )RGB --> CMYK(
Translated and reviewed by Nazanin Kazemi
Located in printers.cpp:6968
2845.
Print next job over the current one
چاپ
Translated by FarsiKDE Team
Reviewed by Nazanin Kazemi
In upstream:
چاپ کار بعدی طی کار جاری
Suggested by Nazanin Kazemi
Located in printers.cpp:6980
2846.
Printout Quality
کیفیت نتیجۀ چاپی
Translated and reviewed by Nazanin Kazemi
Located in printers.cpp:6982
2847.
Quality, Ink Type, Media Type
کیفیت، نوع جوهر، نوع رسانه
Translated and reviewed by Nazanin Kazemi
Located in printers.cpp:6984
2848.
Randomization of Floyd-Steinberg
تصادفی بودن Floyd-Steinberg
Translated and reviewed by Nazanin Kazemi
Located in printers.cpp:6986
2849.
Red (Magenta and Yellow)
قرمز )سرخابی و زرد(
Translated and reviewed by Nazanin Kazemi
Located in printers.cpp:6990
2850.
Reset after job
باز‌نشانی
Translated by FarsiKDE Team
Reviewed by Nazanin Kazemi
In upstream:
باز‌نشانی بعد از کار
Suggested by Nazanin Kazemi
Located in printers.cpp:6994
2851.
Roll Paper
کاغذ
Translated by FarsiKDE Team
Reviewed by Nazanin Kazemi
In upstream:
پیچاندن کاغذ
Suggested by Nazanin Kazemi
Located in printers.cpp:7004
2852.
Single Pass Job
کار گذر تنها
Translated and reviewed by Nazanin Kazemi
Located in printers.cpp:7012
2853.
Smooth Printing (BC-02 cartridge)
چاپ هموار )کارتریج BC-02(
Translated and reviewed by Nazanin Kazemi
Located in printers.cpp:7016
2844 → 2853 of 2863 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Persian Translation Reviewers, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: FarsiKDE Team, Nazanin Kazemi.