Browsing Kinyarwanda translation

• Download translation
• Translation details

1 of 13 results First • Previous • Next • Last
	1.	English:		A program called '%1' is slowing down the others on your machine. It may have a bug that is causing this, or it may just be busy. Would you like to try to stop the program?
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Kinyarwanda:				Porogaramu yitwa '%1' iratuma porogaramu zindi zigenda buhoro kuri mashini yawe. Ishobora kuba ifite ikosaporogaramu ritera ibi, cyangwa ishobora kuba ihuze. Waba wifuza kugerageza guhagarika porogaramu?
				Translated and reviewed by Viateur on 2006-04-05
				Located in NaughtyApplet.cpp:112

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.