Ubuntu
kdebase package

Browsing Uzbek translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “libtaskbar”
  3. Uzbek (uz)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Uzbek guidelines.
38 → 45 of 45 results First • • Next • Last
38.
Next Taskbar Entry
Вазифалар панелининг кейинги банди
Translated and reviewed by Mashrab Kuvatov
Located in taskbarbindings.cpp:33
39.
Previous Taskbar Entry
Вазифалар панелининг олдинги банди
Translated and reviewed by Mashrab Kuvatov
Located in taskbarbindings.cpp:34
40.
modified
ўзгарган
Translated and reviewed by Mashrab Kuvatov
Located in taskcontainer.cpp:646 taskcontainer.cpp:1619
41.
Loading application ...
Дастур ишга туширилмоқда...
Translated and reviewed by Mashrab Kuvatov
Located in taskcontainer.cpp:1536
42.
On all desktops
Ҳамма иш столларида
Translated and reviewed by Mashrab Kuvatov
Located in taskcontainer.cpp:1600
43.
On %1
%1 иш столида
Translated and reviewed by Mashrab Kuvatov
Located in taskcontainer.cpp:1605
44.
Requesting attention
Эътиборни талаб қиляпти
Translated and reviewed by Mashrab Kuvatov
Located in taskcontainer.cpp:1611
45.
Has unsaved changes
Сақланмаган ўзгаришлар мавжуд
Translated and reviewed by Mashrab Kuvatov
Located in taskcontainer.cpp:1617
38 → 45 of 45 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Uzbek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Mashrab Kuvatov.