Browsing Norwegian Bokmal translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Bokmal guidelines.
4345 of 45 results
43.
On %1
På %1
Translated and reviewed by Bjørn Steensrud
Located in taskcontainer.cpp:1605
44.
Requesting attention
Ber om oppmerksomhet
Translated and reviewed by Bjørn Steensrud
Suggestions:
Krev merksemd
Norwegian Nynorsk libtaskbar in Ubuntu Dapper package "kdebase" by Gaute Hvoslef Kvalnes
Located in taskcontainer.cpp:1611
45.
Has unsaved changes
Har endringer som ikke er lagret
Translated and reviewed by Bjørn Steensrud
Suggestions:
Har ulagra endringar
Norwegian Nynorsk libtaskbar in Ubuntu Dapper package "kdebase" by Gaute Hvoslef Kvalnes
Located in taskcontainer.cpp:1617
4345 of 45 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bjørn Steensrud.