|
|
14.
|
|
|
More Applications
|
|
|
|
|
更多應用程式
|
|
Translated and reviewed by
Woodman Tuen
|
|
|
|
Located in
tom.cc:462
|
|
|
15.
|
|
|
Destinations
|
|
|
|
|
目的地
|
|
Translated and reviewed by
Woodman Tuen
|
|
|
|
Located in
tom.cc:473
|
|
|
16.
|
|
|
Run Command...
|
|
|
|
|
執行指令...
|
|
Translated and reviewed by
Woodman Tuen
|
|
|
|
Located in
tom.cc:489 tom.cc:515
|
|
|
17.
|
|
|
Recently Used Items
|
|
|
|
|
最近曾使用的項目
|
|
Translated and reviewed by
Woodman Tuen
|
|
|
|
Located in
tom.cc:493
|
|
|
18.
|
|
|
Recent Documents
|
|
|
|
|
最近開啟檔案
|
|
Translated and reviewed by
Woodman Tuen
|
|
|
|
Located in
tom.cc:499
|
|
|
19.
|
|
|
Recent Applications
|
|
|
|
|
最近執行程式
|
|
Translated and reviewed by
Woodman Tuen
|
|
|
|
Located in
tom.cc:506
|
|
|
20.
|
|
|
Special Items
|
|
|
|
|
特定項目
|
|
Translated and reviewed by
Woodman Tuen
|
|
|
|
Located in
tom.cc:510
|
|
|
21.
|
|
|
Logout %1
|
|
|
|
|
登出 %1
|
|
Translated and reviewed by
Woodman Tuen
|
|
|
|
Located in
tom.cc:567
|
|
|
22.
|
|
|
The "%2" Task
|
|
|
|
|
“%2”工作
|
|
Translated and reviewed by
Woodman Tuen
|
|
|
|
Located in
tom.cc:592
|
|
|
23.
|
|
|
<qt>Are you sure you want to remove the <strong>%1</strong> task?<p><em>Tip: You can restore the task after it has been removed by selecting the "Modify These Tasks" entry</em></qt>
|
|
|
|
|
<qt>您真的要移除 <strong>%1</strong> 工作？<p><em>提示：您可以選取"修正這些工作"選項來回復已刪除的工作</em></qt>
|
|
Translated and reviewed by
Woodman Tuen
|
|
|
|
Located in
tom.cc:613
|
