|
|
3.
|
|
|
Error changing keyboard layout to '%1'
|
|
|
|
|
키보드 레이아웃을 '%1'로 바꾸는 중 오류가 발생했습니다
|
|
Translated by
Shinjo Park
|
|
Reviewed by
Sae-keun Kim
|
| In upstream: |
|
키보드 레이아웃을 '%1'(으)로 변경하는 중 오류 발생
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
kxkbtraywindow.cpp:60
|
|
|
7.
|
|
|
Brazilian
|
|
|
|
|
브라질 방식
|
|
Translated by
Shinjo Park
|
|
Reviewed by
Sae-keun Kim
|
| In upstream: |
|
브라질어
|
|
|
Suggested by
Sae-keun Kim
|
|
|
|
Located in
pixmap.cpp:245
|
|
|
10.
|
|
|
Czech (qwerty)
|
|
|
|
|
체코어 (qwerty)
|
|
Translated by
Shinjo Park
|
|
Reviewed by
Sae-keun Kim
|
| In upstream: |
|
체코 (qwerty)
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
pixmap.cpp:248
|
|
|
12.
|
|
|
Estonian
|
|
|
|
|
에스토니아어
|
|
Translated and reviewed by
Shinjo Park
|
| In upstream: |
|
에스토이아어
|
|
|
Suggested by
Sae-keun Kim
|
|
|
|
Located in
pixmap.cpp:250
|
|
|
13.
|
|
|
Finnish
|
|
|
|
|
핀란드어
|
|
Translated and reviewed by
Shinjo Park
|
| In upstream: |
|
핀란드
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
pixmap.cpp:251
|
|
|
14.
|
|
|
French
|
|
|
|
|
프랑스어
|
|
Translated and reviewed by
Shinjo Park
|
| In upstream: |
|
프랑스
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
pixmap.cpp:252
|
|
|
16.
|
|
|
Hungarian
|
|
|
|
|
헝가리어
|
|
Translated and reviewed by
Sae-keun Kim
|
|
|
|
Located in
pixmap.cpp:254
|
|
|
17.
|
|
|
Hungarian (qwerty)
|
|
|
|
|
헝가리어 (qwerty)
|
|
Translated and reviewed by
Shinjo Park
|
| In upstream: |
|
헝가리어
|
|
|
Suggested by
Sae-keun Kim
|
|
|
|
Located in
pixmap.cpp:255
|
|
|
19.
|
|
|
Japanese
|
|
|
|
|
일본어
|
|
Translated and reviewed by
Shinjo Park
|
| In upstream: |
|
일본
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
pixmap.cpp:257
|
|
|
24.
|
|
|
Portuguese
|
|
|
|
|
포르투갈어
|
|
Translated and reviewed by
Shinjo Park
|
| In upstream: |
|
포루투갈
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
pixmap.cpp:262
|
