Browsing Northern Sami translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1120 of 160 results
11.
Walk Through Desktop List (Reverse)
Bláđđe čállinbeavdelisttus (maŋosguvlui)
Translated and reviewed by Børre Gaup
Located in kwinbindings.cpp:26
12.
Windows
Láset
Translated and reviewed by Børre Gaup
Located in kwinbindings.cpp:28
13.
Window Operations Menu
Lásiid doaimmafállu
Translated and reviewed by Børre Gaup
Located in kwinbindings.cpp:29
14.
Close Window
Gidde láse
Translated and reviewed by Børre Gaup
Located in kwinbindings.cpp:30
15.
Maximize Window
Maksimere láse
Translated and reviewed by Børre Gaup
Located in kwinbindings.cpp:32
16.
Maximize Window Vertically
Maksimere láse ceaggut
Translated and reviewed by Børre Gaup
Located in kwinbindings.cpp:34
17.
Maximize Window Horizontally
Maksimere láse láskut
Translated and reviewed by Børre Gaup
Located in kwinbindings.cpp:36
18.
Minimize Window
Minimere láse
Translated and reviewed by Børre Gaup
Located in kwinbindings.cpp:38
19.
Shade Window
Máhcu láse oktii
Translated and reviewed by Børre Gaup
Located in kwinbindings.cpp:40
20.
Move Window
Sirdde láse
Translated and reviewed by Børre Gaup
Located in kwinbindings.cpp:42
1120 of 160 results

This translation is managed by Ubuntu Northern Saami Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Børre Gaup.