Ubuntu
kdebase package

Browsing Norwegian Bokmal translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “ktip”
  3. Norwegian Bokmal (nb)
  4. Browsing Norwegian Bokmal translation
87 of 99 results First • • • Last
87.
<p>KDE is always looking to improve its accessibility, and with the
launch of KTTS (KDE Text-to-Speech) you now have the power to convert
strings of text into audible speech. </p>
<p>KTTS is constantly improving, and currently provides support to
speak all or any portion of plain text files (as viewed in Kate), HTML
pages in Konqueror, text in the KDE clipboard, as well as speech of
KDE notifications (KNotify).</p>
<p>To start the KTTS system, you can either select KTTS in the KDE
menu, or hit Alt+F2 to run a command and then type <b>kttsmgr</b>. For
more information on KTTS, check the <a href="help:/kttsd" title="KTTSD
Handbook">KTTSD Handbook</a>.</p>
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
<p>KDE-utviklerne prøver hele tiden å forbedre tilgjengeligheten
til programmene. Med KTTS (KDE tekst til tale) har du nå mulighet til
å omgjøre tekststrenger til hørbar tale.</p>
<p>KTTS blir stadig bedre, og gir nå støtte for å lese opp hele eller
en del av en ren tekstfil (slik de vises i f eks Kate), HTML-sider i
Konqueror, tekst på KDEs utklippstavle og beskjeder fra
KDE-meldinger (KNotify)</p>
<p>For å starte KTTS-systemet så kan du enten velge KTTS i
KDE-menyen eller trykke «Alt + F2» for å kjøre en kommando
og så skrive <b>kttsmgr</b>. For mer informasjon om KTTS,
se <a href="help:/kttsd" title="KTTSD
Handbook">KTTSD Håndbok</a>.</p>
Translated and reviewed by Axel Bojer
Located in tips.cpp:897
87 of 99 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.