Ubuntu
kdebase package

Browsing Norwegian Bokmal translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “ktip”
  3. Norwegian Bokmal (nb)
  4. Browsing Norwegian Bokmal translation
78 of 99 results First • • • Last
78.
<p>
You can use Konqueror to access your files on any server that you have
ssh access to. Just enter fish://<em>username</em>@<em>hostname</em> in
Konqueror's location bar.
</p>
<p>
In fact, all KDE applications support fish:// URLs - try entering one
in the Open dialog of Kate, for instance
</p>
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
<p>
Du kan bruke Konqueror for å få tilgang til en hvilken som helst tjener som du
har ssh-tilgang til. Du behøver bare skrive fish://<em>brukernavn</em>@<em>tjenernavn</em>
i Konquerors adressefelt.
</p>
<p>
Faktisk så støtter alle kde-programmene fish://nettadresse. Du kan for eksempel prøve å skrive inn en nettadresse under «Åpne» i Kate-menyen.
Translated and reviewed by Axel Bojer
Suggestions:
<p>
Du kan bruka Konqueror for å få tilgang til filene dine på alle tenarar du har SSH-tilgang til. Berre skriv inn fish://<em>brukarnamn</em>@<em>vertsnamn</em> i
adresselinja i Konqueror.
</p>
<p>
Faktisk støttar alle KDE-programma fish://-adresser. Prøv for eksempel å skriva inn ei slik adresse i «Opna»-dialogen i Kate.
</p>
Norwegian Nynorsk ktip in Ubuntu Dapper package "kdebase" by Karl Ove Hufthammer
Located in tips.cpp:802
78 of 99 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.