Ubuntu
kdebase package

Browsing Norwegian Bokmal translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “ktip”
  3. Norwegian Bokmal (nb)
  4. Browsing Norwegian Bokmal translation
67 of 99 results First • • • Last
67.
<p>
Each UNIX user has a so-called Home folder in which his or her
files as well as user-dependent configuration files are saved. If you
work in a Konsole window, you can easily change to your home folder
by entering the <b>cd</b> command without any parameters.
</p>
<p align="right"><em>Contributed by Carsten Niehaus</em></p>
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
<p>
Alle Unix brukere har en såkalt hjemmemappe hvor alle hennes eller hans
dokumenter og spesielle innstillinger ligger lagret.
Jobber du i et Konsoll-vindu, kan du raskt skifte til din hjemmemappe
ved å skrive kommandoen <b>cd</b> uten noe etter.
</p>
<p align="right"><em>Tips av Carsten Niehaus</em></p>
Translated and reviewed by Axel Bojer
Suggestions:
<p>Alle UNIX-brukarar har ei heimemappe der brukaren sine private filer og oppsettfilene for programma er lagra. Dersom du arbeider i eit konsollvindauge, kan du lett gå til heimemappa ved å bruka kommandoen <b>cd</b> utan andre parametrar.</p>
<p align="right"><em>Tips frå Carsten Niehaus</em></p>
Norwegian Nynorsk ktip in Ubuntu Dapper package "kdebase" by Gaute Hvoslef Kvalnes
Located in tips.cpp:674
67 of 99 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.