Ubuntu
kdebase package

Browsing Norwegian Bokmal translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “ktip”
  3. Norwegian Bokmal (nb)
  4. Browsing Norwegian Bokmal translation
59 of 99 results First • • • Last
59.
<p>If you want to know when <b>the next release</b> of KDE is planned,
look for the release schedule on <a
href="http://developer.kde.org/">http://developer.kde.org</a>. If you only
find old release schedules, there will probably be some weeks/months of
intensive development left before the next release.</p><br>
<center><img src="crystalsvg/48x48/apps/konqueror.png"></center>
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
<p>Dersom du vil vite når den <b>neste utgaven</b> av KDE skal komme,
se etter utgivelsesplanen på <a href="http://developer.kde.org/"> http://developer.kde.org</a>.
Hvis du bare finner gamle utgivelsesplaner, så vil det mest sannsynlig gå noen uker/måneder med intensiv utvikling
før neste utgave.</p>
<br><center><img src="crystalsvg/48x48/apps/konqueror.png"></center>
Translated and reviewed by Axel Bojer
Suggestions:
<p>Dersom du vil vita når den <b>neste utgåva</b> av KDE skal koma, kan du sjå etter utgjevingsplanen på <a href="http://developer.kde.org/">http://developer.kde.org</a>. Dersom du berre finn gamle planar, vil det truleg enno gå nokre veker/månader med intens utvikling før neste utgåve.</p>
<br><center><img src="crystalsvg/48x48/apps/konqueror.png"></center>
Norwegian Nynorsk ktip in Ubuntu Dapper package "kdebase" by Gaute Hvoslef Kvalnes
Located in tips.cpp:592
59 of 99 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.