Ubuntu
kdebase package

Browsing Norwegian Bokmal translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “ktip”
  3. Norwegian Bokmal (nb)
  4. Browsing Norwegian Bokmal translation
54 of 99 results First • • • Last
54.
<p>
You can change the color of the window titlebars by clicking on the title bar of the
color example in the <em>Appearance & Themes</em> module within the Control Center.
</p>
<p>This works for all of the other available colors too.</p>
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
<p>Du kan endre fargen på tittellinja i vinduet ved å velge
<em>Utseende og tema</em> i kontrollsenteret.</p>
<p>Dette kan du også gjøre for alle de andre fargene.</p>
Translated and reviewed by Axel Bojer
Shared:
<p>Du kan endre fargen på tittellinja i vinduet ved å velge
<em>Utseende og tema</em> i kontrollpanelet.</p>
<p>Dette kan du også gjøre for alle de andre fargene.</p>
Suggested by Bjørn Steensrud
Suggestions:
<p>Du kan endra fargen på tittellinja i vindauget ved å velja
<em>Utsjånad og tema</em> i kontrollsenteret.</p>
<p>Dette kan du òg gjera for alle dei andre fargane.</p>
Norwegian Nynorsk ktip in Ubuntu Dapper package "kdebase" by Gaute Hvoslef Kvalnes
Located in tips.cpp:536
54 of 99 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.