Browsing Norwegian Bokmal translation

35 of 99 results
35.
<p>You can <strong>quickly change the background</strong> image of the
desktop by dragging a graphics image from a Konqueror window to the
desktop background.</p>
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
<P>Du kan <strong>raskt endre bakgrunnsbildet</strong> på skrivebordet ved
å dra et bilde fra Konqueror-vinduet til skrivebordsbakgrunnen.</p>
Translated and reviewed by Axel Bojer
Suggestions:
<p>Du kan <strong>raskt endra bakgrunnsbiletet</strong> på skrivebordet ved å dra eit bilete frå eit Konqueror-vindauge til skrivebordsbakgrunnen.</p>
Norwegian Nynorsk ktip in Ubuntu Dapper package "kdebase" by Gaute Hvoslef Kvalnes
Located in tips.cpp:353
35 of 99 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.