Browsing Estonian translation

9 of 99 results
9.
<p>
If you temporarily need more screen real-estate, you can <strong>"fold
in" the panel</strong> by clicking on one of the arrows at the ends of
the panel. Alternatively, make it hide automatically by changing the
settings in the Control Center (Desktop->Panels, Hiding tab).
</p>
<p>For more information about Kicker, the KDE Panel, see <a
href="help:/kicker">the Kicker Handbook</a>.
</p>
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
<p>
Kui vajad mõneks ajaks rohkem ruumi kui tavaline töölaud,
võid paneeli töölaualt <strong>"minema sõidutada"</strong>,
klõpsates paneeli otstes olevatele nooltele.
Teine võimalus on seadistada paneel automaatselt peitu minema
(KDE juhtimiskeskuses Töölaud->Paneelid, kaart Peitmine).
</p>
<p>Rohkem infot KDE paneeli Kickeri kohta leiab <a
href="help:/kicker">Kickeri käsiraamatust</a>.
</p>
Translated and reviewed by Marek Laane
Located in tips.cpp:51
9 of 99 results

This translation is managed by Ubuntu Estonian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.