Browsing Romanian translation

• Download translation
• Translation details

13 of 20 results First • Previous • Next • Last
	13.	English:		Keep the tray icon even if the client exits. This option has no effect unless startonshow is specified.
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Romanian:				Afişează iconiţa din tava de sistem chiar dacă programul se termină. Această setare nu are efect dacă nu aţi specificat opţiunea "startonshow".
				Translated and reviewed by Claudiu Costin on 2006-04-04
				Located in main.cpp:37

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.