Ubuntu
kdebase package

Browsing Norwegian Nynorsk translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “ksystraycmd”
  3. Norwegian Nynorsk (nn)
  4. Browsing Norwegian Nynorsk translation
16 of 20 results First • • • Last
16.
Quit the client when we are told to hide the window.
This has no effect unless startonshow is specified and implies keeprunning.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Avslutt klienten når vindauget vert gøymd. Har inga effekt dersom ikkje
ikonet vert vist ved oppstart og ikonet framleis vert vist når klienten avsluttar.
Translated and reviewed by Gaute Hvoslef Kvalnes
Suggestions:
Avslutt klienten om vi får beskjed om at vinduet skal skjules.
Dette har ingen effekt hvis ikke startonshow er spesifisert, og antar også
«fortsatt kjøring».
Norwegian Bokmal ksystraycmd in Ubuntu Dapper package "kdebase" by Axel Bojer
Located in main.cpp:42
16 of 20 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.