Ubuntu
kdebase package

Browsing Tajik translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “ksysguard”
  3. Tajik (tg)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tajik guidelines.
128 → 137 of 362 results First • • • Last
128.
GID
GID
Translated and reviewed by Victor Ibragimov
Located in SensorDisplayLib/ProcessController.cc:58
129.
User%
Истифодакунанда%
Translated and reviewed by Victor Ibragimov
Located in SensorDisplayLib/ProcessController.cc:60
130.
System%
Система%
Translated and reviewed by Victor Ibragimov
Located in SensorDisplayLib/ProcessController.cc:61
131.
VmSize
Андозаи Vm
Translated and reviewed by Victor Ibragimov
Located in SensorDisplayLib/ProcessController.cc:63
132.
VmRss
VmRss
Translated and reviewed by Victor Ibragimov
Located in SensorDisplayLib/ProcessController.cc:64
133.
Login
Вуруд
Translated and reviewed by Victor Ibragimov
Located in SensorDisplayLib/ProcessController.cc:65
134.
Command
Фармон
Translated and reviewed by Victor Ibragimov
Located in SensorDisplayLib/ProcessController.cc:66
135.
All Processes
Ҳама Корҳо
Translated and reviewed by Victor Ibragimov
Located in SensorDisplayLib/ProcessController.cc:97
136.
System Processes
Корҳои Система
Translated and reviewed by Victor Ibragimov
Located in SensorDisplayLib/ProcessController.cc:98
137.
User Processes
Корҳои Истифодакунанда
Translated and reviewed by Victor Ibragimov
Located in SensorDisplayLib/ProcessController.cc:99
128 → 137 of 362 results First • • • Last

This translation is managed by Tajik Ubuntu Localization, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Victor Ibragimov.