Ubuntu
kdebase package

Browsing Norwegian Nynorsk translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “kscreensaver”
  3. Norwegian Nynorsk (nn)
  4. Browsing Norwegian Nynorsk translation
4 of 12 results First • • • Last
4.
Usage: %1 [-setup] [args]
Starts a random screen saver.
Any arguments (except -setup) are passed on to the screen saver.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Bruk: %1 [-setup] [args]
Startar ein vilkårleg skjermsparar.
Alle argument (utanom -setup) vert sende vidare til skjermspararen.
Translated and reviewed by Gaute Hvoslef Kvalnes
Suggestions:
Bruk: %1 [-setup] [args]
Starter en tilfeldig skjermsparer.
Alle argumenter (unntatt -setup) blir sendt videre til skjermspareren.
Norwegian Bokmal kscreensaver in Ubuntu Dapper package "kdebase" by Knut Yrvin
Bruk: %1 [-setup] [args]
Starter en tilfeldig pauseskjerm.
Alle argumenter (unntatt -setup) blir sendt videre til pauseskjermen.
Norwegian Bokmal kscreensaver in Ubuntu Dapper package "kdebase" by Launchpad Translations Administrators
Located in random.cpp:41
4 of 12 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.