Ubuntu
kdebase package

Browsing Lithuanian translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “krandr”
  3. Lithuanian (lt)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Lithuanian guidelines.
21 → 30 of 54 results First • • • Last
21.
Screen configuration has changed
Ekrano konfigūracija pasikeitė
Translated and reviewed by Donatas Glodenis
Located in krandrtray.cpp:117
22.
Screen Size
Ekrano dydis
Translated and reviewed by Donatas Glodenis
Located in krandrtray.cpp:128
23.
Refresh Rate
Atnaujinimo dažnis
Translated and reviewed by Donatas Glodenis
Located in krandrtray.cpp:181
24.
Configure Display
Konfigūruoti ekraną
Translated and reviewed by Donatas Glodenis
Located in krandrtray.cpp:251
25.
1 second remaining:
%n seconds remaining:
liko %n sekundė:
Translated by Donatas Glodenis
liko %n sekundės:
Translated by Donatas Glodenis
liko %n sekundžių:
Translated by Donatas Glodenis
Located in ktimerdialog.cpp:154
26.
Application is being auto-started at KDE session start
Programa automatiškai startuoja KDE sesijai prasidedant
Translated and reviewed by Donatas Glodenis
Located in main.cpp:32
27.
Resize and Rotate
Keisti dydį ir pasukti
Translated and reviewed by Donatas Glodenis
Located in main.cpp:38
28.
Resize and Rotate System Tray App
Sistemos dėklo programa „Keisti dydį ir pasukti“
Translated and reviewed by Donatas Glodenis
Located in main.cpp:38
29.
Maintainer
Palaikytojas
Translated and reviewed by Donatas Glodenis
Located in main.cpp:39
30.
Many fixes
Daug pataisymų
Translated and reviewed by Donatas Glodenis
Located in main.cpp:40
21 → 30 of 54 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Lithuanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Donatas Glodenis.