Ubuntu
kdebase package

Browsing Portuguese translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “kpersonalizer”
  3. Portuguese (pt)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Portuguese guidelines.
11 → 20 of 88 results First • • • Last
11.
Sound Theme
Tema de Sons
Translated and reviewed by José Nuno Pires
Located in keyecandypage.cpp:90
12.
Large Desktop Icons
Ícones grandes no ecrã
Translated and reviewed by José Nuno Pires
Located in keyecandypage.cpp:96
13.
Large Panel Icons
Ícones grandes no painel
Translated and reviewed by José Nuno Pires
Located in keyecandypage.cpp:98
14.
Smoothed Fonts (Antialiasing)
Tipos de Letra Suavizados ('Anti-aliasing')
Translated and reviewed by José Nuno Pires
Located in keyecandypage.cpp:102
15.
Preview Images
Antevisão das Imagens
Translated and reviewed by José Nuno Pires
Located in keyecandypage.cpp:106
16.
Icons on Buttons
Ícones nos botões
Translated and reviewed by José Nuno Pires
Located in keyecandypage.cpp:108
17.
Animated Combo Boxes
Caixas de Selecção Animadas
Translated and reviewed by José Nuno Pires
Located in keyecandypage.cpp:112
18.
Fading Tooltips
Dicas de Aparecimento Gradual
Translated and reviewed by José Nuno Pires
Located in keyecandypage.cpp:116
19.
Preview Text Files
Antevisão dos Ficheiros de Texto
Translated and reviewed by José Nuno Pires
Located in keyecandypage.cpp:119
20.
Fading Menus
Menus de Aparecimento Gradual
Translated and reviewed by José Nuno Pires
Located in keyecandypage.cpp:122
11 → 20 of 88 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: José Nuno Pires.