Browsing Basque translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Basque guidelines.
110 of 88 results
1.
without name
izenik gabe
Translated and reviewed by marcos
Located in kcountrypage.cpp:90 kcountrypage.cpp:117 kfindlanguage.cpp:82
2.
Features
Eginbideak
Translated and reviewed by marcos
Shared:
Ezaugarriak
Suggested by Mikel Pascual Aldabaldetreku
Located in keyecandypage.cpp:67
3.
Desktop Wallpaper
Mahaigaineko horma-papera
Translated and reviewed by marcos
Located in keyecandypage.cpp:71
4.
Window Moving/Resizing Effects
Leihoa mugitze/tamaina-aldatzearen efektuak
Translated and reviewed by marcos
Located in keyecandypage.cpp:73
5.
Display Contents in Moving/Resizing Windows
Erakutsi edukiak leihoa mugitzean/tamaina aldatzean
Translated and reviewed by marcos
Located in keyecandypage.cpp:75
6.
File Manager Background Picture
Fitxategi kudeatzailearen atzeko planoko irudia
Translated and reviewed by marcos
Located in keyecandypage.cpp:78
7.
Panel Background Picture
Panelaren atzeko planoaren Irudia
Translated and reviewed by marcos
Located in keyecandypage.cpp:80
8.
Panel Icon Popups
Panelaren ikonoen laster-leihoak
Translated and reviewed by marcos
Located in keyecandypage.cpp:83
9.
Icon Highlighting
Ikono nabarmentzea
Translated and reviewed by marcos
Located in keyecandypage.cpp:85
10.
File Manager Icon Animation
Fitxategi kudeatzeilearen ikonoen animazioa
Translated and reviewed by marcos
Located in keyecandypage.cpp:87
110 of 88 results

This translation is managed by Ubuntu Basque Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Mikel Pascual Aldabaldetreku, marcos.