|
1.
|
|
|
Your names
|
Context: |
|
NAME OF TRANSLATORS
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first.
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
In upstream: |
|
Sae-keun Kim
|
|
|
Suggested by
Sae-keun Kim
|
Shared: |
|
Kyuhyong Yoo,Kyungho Lee,Sung-Jae Cho
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
Located in
_translatorinfo.cpp:1
|
|
2.
|
|
|
Your emails
|
Context: |
|
EMAIL OF TRANSLATORS
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first.
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
In upstream: |
|
segni@susekorea.net
|
|
|
Suggested by
Sae-keun Kim
|
Shared: |
|
master@aerobuster.com,leedos@hanmail.net,jachin@hanafos.com
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
Located in
_translatorinfo.cpp:3
|
|
3.
|
|
|
Enable window dragging
|
|
|
|
창 드래그 사용
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
Reviewed by
Sae-keun Kim
|
|
|
|
Located in
config.cpp:49
|
|
4.
|
|
|
Show name
|
|
|
|
이름 보기
|
|
Translated and reviewed by
Sae-keun Kim
|
|
|
|
Located in
config.cpp:57
|
|
5.
|
|
|
Show number
|
|
|
|
번호 보기
|
|
Translated and reviewed by
Sae-keun Kim
|
|
|
|
Located in
config.cpp:59
|
|
6.
|
|
|
Show background
|
|
|
|
배경 보기
|
|
Translated and reviewed by
Sae-keun Kim
|
|
|
|
Located in
config.cpp:61
|
|
7.
|
|
|
Show windows
|
|
|
|
창 보기
|
|
Translated and reviewed by
Sae-keun Kim
|
|
|
|
Located in
config.cpp:63
|
|
8.
|
|
|
Type of Window
|
|
|
|
창의 형식
|
|
Translated and reviewed by
Sae-keun Kim
|
Shared: |
|
창 형식
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
config.cpp:66
|
|
9.
|
|
|
Plain
|
|
|
|
단순한
|
|
Translated and reviewed by
Sae-keun Kim
|
Shared: |
|
일반
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
config.cpp:71
|
|
10.
|
|
|
Icon
|
|
|
|
아이콘
|
|
Translated and reviewed by
Sae-keun Kim
|
|
|
|
Located in
config.cpp:72
|