Ubuntu
kdebase package

Browsing French translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “konqueror”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
362 → 371 of 570 results First • • • Last
362.
Create Bookmark
Créer un signet
Translated and reviewed by Matthieu Robin
363.
%1 Change
Modifier «[nbsp]%1[nbsp]»
Translated and reviewed by Matthieu Robin
364.
Renaming
Renommage
Translated and reviewed by Matthieu Robin
365.
Move %1
Déplacer «[nbsp]%1[nbsp]»
Translated and reviewed by Matthieu Robin
Located in keditbookmarks/commands.cpp:443
366.
Set as Bookmark Toolbar
Définir comme barre de signets
Translated and reviewed by Matthieu Robin
367.
%1 in Bookmark Toolbar
«[nbsp]%1[nbsp]» dans la barre de signets
Translated and reviewed by Matthieu Robin
368.
Show
Afficher
Translated and reviewed by Matthieu Robin
369.
Hide
Cacher
Translated and reviewed by Matthieu Robin
370.
Copy Items
Copier les éléments
Translated and reviewed by Matthieu Robin
Located in keditbookmarks/commands.cpp:705
371.
Move Items
Déplacer les éléments
Translated and reviewed by Matthieu Robin
362 → 371 of 570 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arnaud Soyez, Didier Raboud, Fabrice Coutadeur, Gaut-007, Matthieu Robin, NSV, Nicolas Ternisien, Pierre-Yves Dubreucq, Romain Henriet, Sebastien Lefevre, Sébastien Renard, Sébastien Renard, brazzmonkey, mouss, timothée ruffenach.