|
|
4.
|
|
|
Cannot load ThumbCreator %1
|
|
|
|
|
Não foi possível carregar o ThumbCreater %1
|
|
Translated and reviewed by
Lisiane Sztoltz Teixeira
|
|
|
|
Located in
thumbnail.cpp:283
|
|
|
5.
|
|
|
Cannot create thumbnail for %1
|
|
|
|
|
Não foi possível carregar a miniatura para %1
|
|
Translated and reviewed by
Lisiane Sztoltz Teixeira
|
|
|
|
Located in
thumbnail.cpp:291
|
|
|
6.
|
|
|
Failed to create a thumbnail.
|
|
|
|
|
Falha ao criar uma miniatura.
|
|
Translated and reviewed by
Lisiane Sztoltz Teixeira
|
|
|
|
Located in
thumbnail.cpp:358
|
|
|
7.
|
|
|
Could not write image.
|
|
|
|
|
Não foi possível salvar a imagem.
|
|
Translated and reviewed by
Lisiane Sztoltz Teixeira
|
|
|
|
Located in
thumbnail.cpp:373
|
|
|
8.
|
|
|
Failed to attach to shared memory segment %1
|
|
|
|
|
Falha ao anexar ao segmento de memória compartilhado %1
|
|
Translated and reviewed by
Lisiane Sztoltz Teixeira
|
|
|
|
Located in
thumbnail.cpp:398
|
|
|
9.
|
|
|
Image is too big for the shared memory segment
|
|
|
|
|
A imagem é muito grande para o segmento de memória compartilhado
|
|
Translated and reviewed by
Lisiane Sztoltz Teixeira
|
|
|
|
Located in
thumbnail.cpp:403
|
