Ubuntu
kdebase package

Browsing Galician translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “kio-smb”
  3. Galician (gl)
  4. Browsing Galician translation
8 of 19 results First • • • Last
8.
Unable to find any workgroups in your local network. This might be caused by an enabled firewall.
Non se encontrou ningún grupo de traballo na súa rede local. Isto pode deberse á existencia dun cortalumes.
Translated and reviewed by Javier Jardón
In upstream:
Non se encontrou ningún grupo de traballo na súa rede local
Suggested by Javier Jardón
Shared:
Imposíbel atopar algún grupo de traballo na súa rede local. Isto pode deberse a un cortafogos habilitado.
Suggested by Xabi García
Located in kio_smb_browse.cpp:242
8 of 19 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.