|
|
4.
|
|
|
Open of %1 failed.
|
|
|
|
|
%1 열기 실패
|
|
Translated and reviewed by
Lee Seok
|
|
|
|
Located in
kio_man.cpp:496
|
|
|
7.
|
|
|
There is more than one matching man page.
|
|
|
|
|
일치하는 맨 페이지가 하나 이상입니다.
|
|
Translated and reviewed by
Lee Seok
|
|
|
|
Located in
kio_man.cpp:623
|
|
|
13.
|
|
|
Network Functions
|
|
|
|
|
네트웍 함수
|
|
Translated and reviewed by
Lee Seok
|
| Shared: |
|
네트워크 함수
|
|
|
Suggested by
Shinjo Park
|
|
|
|
Located in
kio_man.cpp:732
|
|
|
20.
|
|
|
New
|
|
|
|
|
새로운 부분
|
|
Translated and reviewed by
Lee Seok
|
|
|
|
Located in
kio_man.cpp:748
|
|
|
21.
|
|
|
UNIX Manual Index
|
|
|
|
|
UNIX 설명서 색인
|
|
Translated and reviewed by
Lee Seok
|
|
|
|
Located in
kio_man.cpp:783 kio_man.cpp:787 kio_man.cpp:1210
|
|
|
22.
|
|
|
Section
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
부분
|
|
Translated and reviewed by
Lee Seok
|
|
|
|
Located in
kio_man.cpp:802
|
|
|
24.
|
|
|
Generating Index
|
|
|
|
|
색인을 만듭니다
|
|
Translated and reviewed by
Lee Seok
|
|
|
|
Located in
kio_man.cpp:1220
|
|
|
25.
|
|
|
Could not find the sgml2roff program on your system. Please install it, if necessary, and extend the search path by adjusting the environment variable PATH before starting KDE.
|
|
|
|
|
sgml2roff 프로그램을 찾을 수 없습니다. 해당 프로그램을 설치하고 KDE를 시작하기 전에 PATH 환경변수를 올바르게 설정하여 주십시오.
|
|
Translated and reviewed by
Lee Seok
|
| Shared: |
|
sgml2roff 프로그램을 찾을 수 없습니다. 해당 프로그램을 설치하시고 만약 필요하다면 KDE를 시작하시기 전에 프로그램이 있는 곳으로 PATH 환경변수를 올바르게 설정하여 주십시오.
|
|
|
Suggested by
Shinjo Park
|
|
|
|
Located in
kio_man.cpp:1530
|
