|
|
8.
|
|
|
hpcd did not exit normally - please ensure it is installed
|
|
|
|
|
hpcd ohjelmaa ei lopetettu normaalisti - varmista, että se on asennettu
|
|
Translated and reviewed by
Ilpo Kantonen
|
|
|
|
Located in
kio_mac.cpp:320
|
|
|
9.
|
|
|
hpls output was not matched
|
|
|
|
|
hpls-tulostus ei täsmännyt
|
|
Translated and reviewed by
Ilpo Kantonen
|
|
|
|
Located in
kio_mac.cpp:407
|
|
|
10.
|
|
|
Month output from hpls -l not matched
|
|
|
|
|
Kuukausituloste hpls -l ei täsmännyt
|
|
Translated and reviewed by
Ilpo Kantonen
|
|
|
|
Located in
kio_mac.cpp:450
|
|
|
11.
|
|
|
Could not parse a valid date from hpls
|
|
|
|
|
Ei voitu jäsentää oikeanmuotoista päiväystä kohteesta hpls
|
|
Translated and reviewed by
Ilpo Kantonen
|
|
|
|
Located in
kio_mac.cpp:479
|
