|
19.
|
|
|
Fatal Error!
|
|
|
|
خطأ جوهرى!
|
|
Translated and reviewed by
Versatile
|
In upstream: |
|
خطأ فادِح !
|
|
|
Suggested by
metehyi
|
|
|
|
Located in
core/extensionmanager.cpp:119
|
|
20.
|
|
|
Panel
|
|
|
|
لوحة التحكم
|
|
Translated and reviewed by
Munzir Taha
|
|
|
|
Located in
core/kickerbindings.cpp:39
|
|
21.
|
|
|
Popup Launch Menu
|
|
|
|
قائمة التشغيل المختصرة
|
|
Translated and reviewed by
Munzir Taha
|
Shared: |
|
قائمة التشغيل المنبثقة
|
|
|
Suggested by
metehyi
|
|
|
|
Located in
core/kickerbindings.cpp:40
|
|
22.
|
|
|
Toggle Showing Desktop
|
|
|
|
أدخل اظهار سطح المكتب
|
|
Translated and reviewed by
Munzir Taha
|
Shared: |
|
أقلب إظهار سطح المكتب
|
|
|
Suggested by
metehyi
|
|
|
|
Located in
core/kickerbindings.cpp:45
|
|
23.
|
|
|
The KDE panel
|
|
|
|
لوحة التحكم KDE
|
|
Translated and reviewed by
metehyi
|
|
|
|
Located in
core/main.cpp:47
|
|
24.
|
|
|
KDE Panel
|
|
|
|
لوحة تحكم KDE
|
|
Translated and reviewed by
Munzir Taha
|
|
|
|
Located in
core/main.cpp:110
|
|
25.
|
|
|
(c) 1999-2004, The KDE Team
|
|
|
|
(c) 1999-2004, The KDE Team
|
|
Translated and reviewed by
metehyi
|
|
|
|
Located in
core/main.cpp:112
|
|
26.
|
|
|
Current maintainer
|
|
|
|
المشرف على الصيانة الحالي
|
|
Translated and reviewed by
metehyi
|
|
|
|
Located in
core/main.cpp:114
|
|
27.
|
|
|
Kiosk mode
|
|
|
|
وضع Kiosk
|
|
Translated and reviewed by
Munzir Taha
|
Shared: |
|
نمط الكوخ
|
|
|
Suggested by
metehyi
|
|
|
|
Located in
core/main.cpp:122
|
|
28.
|
|
|
Add &Applet to Menubar...
|
|
|
|
أضف الت&طبيق إلى شريط القائمة...
|
|
Translated and reviewed by
metehyi
|
|
|
|
Located in
core/panelextension.cpp:342
|