Ubuntu
kdebase package

Browsing Latvian translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “khotkeys”
  3. Latvian (lv)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Latvian guidelines.
27 → 36 of 158 results First • • • Last
27.
Keyboard_input_widget_ui
 
i18n: file kcontrol/ui/keyboard_input_widget_ui.ui line 16
(no translation yet)
Located in rc.cpp:115
28.
Keyboard input:
 
i18n: file kcontrol/ui/keyboard_input_widget_ui.ui line 33
(no translation yet)
Located in rc.cpp:118
29.
Modify...
 
i18n: file kcontrol/ui/keyboard_input_widget_ui.ui line 66
(no translation yet)
Located in rc.cpp:121
30.
Send Input To
 
i18n: file kcontrol/ui/keyboard_input_widget_ui.ui line 76
(no translation yet)
Located in rc.cpp:124
31.
Specify the window where the keyboard input should be sent to:<ul>
<li><em>Action window:</em> The window where the triggering action happened; this is usually the currently active window, except for mouse gesture triggers - where it is the window under mouse - and window triggers -where it is the window triggering the action.</li>
<li><em>Active window:</em> The currently active window.</li>
<li><em>Specific window:</em> Any window matching the given criteria.</li>
</ul>
 
i18n: file kcontrol/ui/keyboard_input_widget_ui.ui line 83
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in rc.cpp:127
32.
Action window
 
i18n: file kcontrol/ui/keyboard_input_widget_ui.ui line 94
(no translation yet)
Located in rc.cpp:134
33.
Active window
 
i18n: file kcontrol/ui/keyboard_input_widget_ui.ui line 105
(no translation yet)
Located in rc.cpp:137
34.
Specific window
 
i18n: file kcontrol/ui/keyboard_input_widget_ui.ui line 113
(no translation yet)
Located in rc.cpp:140
35.
Window
 
i18n: file kcontrol/ui/keyboard_input_widget_ui.ui line 123
(no translation yet)
Located in kcontrol/tab_widget.cpp:430 rc.cpp:143 rc.cpp:217
36.
&New Action
 
i18n: file kcontrol/ui/main_buttons_widget_ui.ui line 38
(no translation yet)
Located in rc.cpp:146
27 → 36 of 158 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Latvian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andris Maziks.