|
|
90.
|
|
|
Search Options
|
|
|
|
|
אפשרויות חיפוש
|
|
Translated and reviewed by
Eli Daian
|
| In upstream: |
|
תוצאות חיפוש
|
|
|
Suggested by
Diego Iastrubni
|
|
|
|
Located in
navigator.cpp:187
|
|
|
91.
|
|
|
G&lossary
|
|
|
|
|
מי&לון מונחים
|
|
Translated and reviewed by
Diego Iastrubni
|
|
|
|
Located in
navigator.cpp:195
|
|
|
92.
|
|
|
Start Page
|
|
|
|
|
עמוד ההתחלה
|
|
Translated and reviewed by
Eli Daian
|
|
|
|
Located in
navigator.cpp:465
|
|
|
93.
|
|
|
Unable to run search program.
|
|
|
|
|
לא מסוגל להריץ תוכנת החיפוש.
|
|
Translated and reviewed by
Diego Iastrubni
|
|
|
|
Located in
navigator.cpp:553
|
|
|
94.
|
|
|
A search index does not yet exist. Do you want to create the index now?
|
|
|
|
|
עדיין אין אינדקס חיפוש. האם ברצונך ליצור את האינדקס כעת?
|
|
Translated and reviewed by
Diego Iastrubni
|
|
|
|
Located in
navigator.cpp:594
|
|
|
95.
|
|
|
Create
|
|
|
|
|
צור
|
|
Translated and reviewed by
Eli Daian
|
|
|
|
Located in
navigator.cpp:598
|
|
|
96.
|
|
|
Do Not Create
|
|
|
|
|
אל תיצור
|
|
Translated and reviewed by
Eli Daian
|
|
|
|
Located in
navigator.cpp:599
|
|
|
97.
|
|
|
&Go
|
|
|
i18n: file khelpcenterui.rc line 25
|
|
|
|
|
&מעבר
|
|
Translated and reviewed by
Diego Iastrubni
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:12
|
|
|
98.
|
|
|
Path to index directory.
|
|
|
i18n: file khelpcenter.kcfg line 11
|
|
|
|
|
נתיב לתיקיית האינדקס
|
|
Translated and reviewed by
Eli Daian
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:18 rc.cpp:27
|
|
|
99.
|
|
|
Path to directory containing search indices.
|
|
|
i18n: file khelpcenter.kcfg line 12
|
|
|
|
|
נתיב לתיקייה המכילה אינדקסי חיפוש.
|
|
Translated and reviewed by
Eli Daian
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:21 rc.cpp:30
|
