Ubuntu
kdebase package

Browsing Welsh translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “khelpcenter”
  3. Welsh (cy)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
3 → 12 of 139 results First • • • Last
3.
URL to display
(no translation yet)
Located in application.cpp:57
4.
KDE Help Center
Canolfan Gymorth KDE
Translated and reviewed by KD at KGyfieithu
Located in application.cpp:63 navigator.cpp:466
5.
The KDE Help Center
Canolfan Gymorth KDE
Translated and reviewed by KD at KGyfieithu
Located in application.cpp:65 khc_indexbuilder.cpp:176
6.
(c) 1999-2003, The KHelpCenter developers
(h) 1999-2003, Datblygwyr KHelpCenter
Translated and reviewed by KD at KGyfieithu
Located in application.cpp:67
7.
Original Author
Awdur Gwreiddiol
Translated and reviewed by KD at KGyfieithu
Located in application.cpp:71
8.
Info page support
Cynhaliaeth tudalennau gwybodaeth
Translated and reviewed by KD at KGyfieithu
Located in application.cpp:73
9.
Top-Level Documentation
(no translation yet)
Located in docmetainfo.cpp:32
10.
%1 (%2)
Context:
doctitle (language)
%1(%2)
Translated and reviewed by KD at KGyfieithu
Located in docmetainfo.cpp:72
11.
English
Saesneg
Translated and reviewed by KD at KGyfieithu
Located in docmetainfo.cpp:108
12.
Font Configuration
Ffurfweddu Wynebfathau
Translated and reviewed by KD at KGyfieithu
Located in fontdialog.cpp:39
3 → 12 of 139 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Welsh Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: KD at KGyfieithu.