Browsing Tamil translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tamil guidelines.
4453 of 92 results
44.
Configure fonts for Ghostscript
(no translation yet)
Located in kcmfontinst/SettingsDialog.cpp:57
45.
<p>When printing, most applications create what is know as PostScript. This is then sent to a special application, named Ghostscript, which can interpret the PostScript and send the appropriate instructions to your printer. If your application does not embed whatever fonts it uses into the PostScript, then Ghostscript needs to be informed as to which fonts you have installed, and where they are located.</p><p>Selecting this option will create the necessary Ghostscript config files.</p><p>Please note, however, that this will also slow down the installation process.</p><p>As most applications can, and do, embed the fonts into the PostScript before sending this to Ghostscript, this option can safely be disabled.
(no translation yet)
Located in kcmfontinst/SettingsDialog.cpp:58
46.
You have enabled a previously disabled option. Would you like the config files updated now? (Normally they are only updated upon installing, or removing, a font.)
(no translation yet)
Located in kcmfontinst/SettingsDialog.cpp:84
47.
Update
(no translation yet)
Located in kcmfontinst/SettingsDialog.cpp:86
48.
Do Not Update
(no translation yet)
Located in kcmfontinst/SettingsDialog.cpp:86
49.
General
பொது
Translated and reviewed by Zhakanini
Located in kfile-plugin/KFileFont.cpp:287
50.
Full Name
முழுப்பெயர்
Translated and reviewed by Zhakanini
Located in kfile-plugin/KFileFont.cpp:289
51.
Family
குடும்பம்
Translated and reviewed by Zhakanini
Located in kfile-plugin/KFileFont.cpp:290
52.
Foundry
வார்பபட சாலை
Translated and reviewed by Zhakanini
Located in kfile-plugin/KFileFont.cpp:291
53.
Weight
எடை
Translated and reviewed by Zhakanini
Located in kfile-plugin/KFileFont.cpp:292
4453 of 92 results

This translation is managed by Ubuntu Tamil Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Zhakanini.