|
|
82.
|
|
|
Could not install %1:%2
|
|
|
|
|
Nisam mogao da instaliram %1:%2
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
viewpart/FontViewPart.cpp:250
|
|
|
83.
|
|
|
Preview String
|
|
|
|
|
Tekst za pregled
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
viewpart/FontViewPart.cpp:260
|
|
|
84.
|
|
|
Please enter new string:
|
|
|
|
|
Unesite novi tekst:
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
viewpart/FontViewPart.cpp:260
|
|
|
85.
|
|
|
CFontViewPart
|
|
|
|
|
CFontViewPart
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
viewpart/FontViewPartFactory.cpp:78
|
|
|
86.
|
|
|
Select Font to View
|
|
|
|
|
Odaberite font za prikaz
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
viewpart/FontViewerApp.cpp:96
|
|
|
87.
|
|
|
URL to open
|
|
|
|
|
URL za otvaranje
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
viewpart/FontViewerApp.cpp:111
|
|
|
88.
|
|
|
Font Viewer
|
|
|
|
|
Prikazivač fontova
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
viewpart/FontViewerApp.cpp:115
|
|
|
89.
|
|
|
Simple font viewer
|
|
|
|
|
Jednostavan prikazivač fontova
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
viewpart/FontViewerApp.cpp:115
|
|
|
90.
|
|
|
(c) Craig Drummond, 2004
|
|
|
|
|
© 2004, Kreg Dramond (Craig Drummond)
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
viewpart/FontViewerApp.cpp:117
|
|
|
91.
|
|
|
Your names
|
| Context: |
|
NAME OF TRANSLATORS
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
| In upstream: |
|
Časlav Ilić
|
|
|
Suggested by
Chusslove Illich
|
|
Located in
_translatorinfo.cpp:1
|
