Browsing Estonian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Estonian guidelines.
8190 of 92 results
81.
%1:%2 successfully installed.
%1:%2 on edukalt paigaldatud.
Translated and reviewed by Marek Laane
Located in viewpart/FontViewPart.cpp:243
82.
Could not install %1:%2
%1:%2 paigaldamine ebaõnnestus
Translated and reviewed by Marek Laane
Located in viewpart/FontViewPart.cpp:250
83.
Preview String
Eelvaatluse string
Translated and reviewed by Marek Laane
Located in viewpart/FontViewPart.cpp:260
84.
Please enter new string:
Uus string:
Translated and reviewed by Marek Laane
Located in viewpart/FontViewPart.cpp:260
85.
CFontViewPart
CFontViewPart
Translated and reviewed by Marek Laane
Located in viewpart/FontViewPartFactory.cpp:78
86.
Select Font to View
Vaadatava fondi valimine
Translated and reviewed by Marek Laane
Located in viewpart/FontViewerApp.cpp:96
87.
URL to open
Avatav URL
Translated and reviewed by Marek Laane
Located in viewpart/FontViewerApp.cpp:111
88.
Font Viewer
Fontide vaataja
Translated and reviewed by Marek Laane
Located in viewpart/FontViewerApp.cpp:115
89.
Simple font viewer
Lihtne fontide vaataja
Translated and reviewed by Marek Laane
Located in viewpart/FontViewerApp.cpp:115
90.
(c) Craig Drummond, 2004
(c) Craig Drummond 2004
Translated and reviewed by Marek Laane
Located in viewpart/FontViewerApp.cpp:117
8190 of 92 results

This translation is managed by Ubuntu Estonian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Marek Laane.