|
|
4.
|
|
|
Show available commands
|
|
|
|
|
הצג את הפעולות הזמינות
|
|
Translated and reviewed by
Diego Iastrubni
|
|
|
|
Located in
kfmclient.cpp:77
|
|
|
5.
|
|
|
Command (see --commands)
|
|
|
|
|
(--commands פקודה (ראה
|
|
Translated and reviewed by
Diego Iastrubni
|
|
|
|
Located in
kfmclient.cpp:79
|
|
|
6.
|
|
|
Arguments for command
|
|
|
|
|
ארגומנטים לפקודה
|
|
Translated and reviewed by
Diego Iastrubni
|
|
|
|
Located in
kfmclient.cpp:81
|
|
|
7.
|
|
|
Syntax:
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
תחביר:
|
|
Translated and reviewed by
Diego Iastrubni
|
|
|
|
Located in
kfmclient.cpp:91
|
|
|
8.
|
|
|
kfmclient openURL 'url' ['mimetype']
# Opens a window showing 'url'.
# 'url' may be a relative path
# or file name, such as . or subdir/
# If 'url' is omitted, $HOME is used instead.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
kfmclient openURL 'url' ['mimetype']
.'url' פותח חלון שמציג את הכתובת
יכול להיות נתיב יחסי 'url'
subdir/ או שם קובץ, כגון . או
.במקום $HOME-מושמט, ייעשה שימוש ב 'url' אם
|
|
Translated and reviewed by
Diego Iastrubni
|
|
|
|
Located in
kfmclient.cpp:92
|
|
|
9.
|
|
|
# If 'mimetype' is specified, it will be used to determine the
# component that Konqueror should use. For instance, set it to
# text/html for a web page, to make it appear faster
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
מצויין, ייעשה בו שימוש כדי לקבוע את 'mimetype' אם
לדוגמה, הגדר אותו בתור .Konqueror הרכיב בו ישתמש
.עבור דף רשת, כדי לגרום לו להופיע יותר מהר text/html
|
|
Translated and reviewed by
Diego Iastrubni
|
|
|
|
Located in
kfmclient.cpp:97
|
|
|
10.
|
|
|
kfmclient newTab 'url' ['mimetype']
# Same as above but opens a new tab with 'url' in an existing Konqueror
# window on the current active desktop if possible.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
kfmclient newTab 'url' ['mimetype']
# כמו הפקודה הקודמת אך פותח 'url' בחלון Konqueror קיים
# על גבי שולחן העבודה הנוכחי אם ניתן.
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
kfmclient.cpp:101
|
|
|
11.
|
|
|
kfmclient openProfile 'profile' ['url']
# Opens a window using the given profile.
# 'profile' is a file under ~/.kde/share/apps/konqueror/profiles.
# 'url' is an optional URL to open.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
kfmclient openProfile 'profile' ['url']
.פותח חלון עם הפרופיל הנבחר
הוא קובץ תחת 'profile'
~/.kde/share/apps/konqueror/profiles
.הוא קישור אופציונלי לפתיחה 'url'
|
|
Translated and reviewed by
Diego Iastrubni
|
|
|
|
Located in
kfmclient.cpp:105
|
|
|
12.
|
|
|
kfmclient openProperties 'url'
# Opens a properties menu
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
kfmclient openProperties 'url'
פותח תפריט מאפיינים
|
|
Translated and reviewed by
Diego Iastrubni
|
|
|
|
|
13.
|
|
|
kfmclient exec ['url' ['binding']]
# Tries to execute 'url'. 'url' may be a usual
# URL, this URL will be opened. You may omit
# 'binding'. In this case the default binding
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
kfmclient exec ['url' ['binding']]
יכול להיות כתובת 'url'.'url' מנסה להפעיל את
רגילה, וכתובת זו תיפתח. באפשרותך
במקרה זה תנוסה .'binding' להשמיט את
|
|
Translated and reviewed by
Diego Iastrubni
|
|
|
