|
88.
|
|
|
Open
|
Context: |
|
Menu item
|
|
|
|
Очиш
|
|
Translated and reviewed by
Mashrab Kuvatov
|
Shared: |
|
Ochish
|
|
|
Suggested by
Mashrab Kuvatov
|
|
|
|
89.
|
|
|
Open Folder
|
|
|
|
Жилдни очиш
|
|
Translated and reviewed by
Mashrab Kuvatov
|
Shared: |
|
Jildni ochish
|
|
|
Suggested by
Mashrab Kuvatov
|
|
|
|
90.
|
|
|
Open With...
|
|
|
|
...билан очиш
|
|
Translated and reviewed by
Mashrab Kuvatov
|
Shared: |
|
...bilan ochish
|
|
|
Suggested by
Mashrab Kuvatov
|
|
|
|
91.
|
|
|
Selected Files
|
|
|
|
Белгиланган файллар
|
|
Translated and reviewed by
Mashrab Kuvatov
|
Shared: |
|
Belgilangan fayllar
|
|
|
Suggested by
Mashrab Kuvatov
|
|
|
|
92.
|
|
|
Error while using locate
|
|
|
|
Locate дастурини ишлатишда хато рўй берди
|
|
Translated and reviewed by
Mashrab Kuvatov
|
Shared: |
|
Locate dasturini ishlatishda xato roʻy berdi
|
|
|
Suggested by
Mashrab Kuvatov
|
|
|
|
Located in
kquery.cpp:552
|
|
93.
|
|
|
KDE file find utility
|
|
|
|
KDE файл қидириш учун восита
|
|
Translated and reviewed by
Mashrab Kuvatov
|
Shared: |
|
KDE fayl qidirish uchun vosita
|
|
|
Suggested by
Mashrab Kuvatov
|
|
|
|
Located in
main.cpp:30
|
|
94.
|
|
|
Path(s) to search
|
|
|
|
Қидириш учун йўл(лар)
|
|
Translated and reviewed by
Mashrab Kuvatov
|
Shared: |
|
Qidirish uchun yoʻl(lar)
|
|
|
Suggested by
Mashrab Kuvatov
|
|
|
|
Located in
main.cpp:57
|
|
95.
|
|
|
KFind
|
|
|
|
KFind
|
|
Translated and reviewed by
Mashrab Kuvatov
|
|
|
|
Located in
main.cpp:34
|
|
96.
|
|
|
(c) 1998-2003, The KDE Developers
|
|
|
|
(c) 1998-2003, KDE тузувчилари
|
|
Translated and reviewed by
Mashrab Kuvatov
|
Shared: |
|
(c) 1998-2003, KDE tuzuvchilari
|
|
|
Suggested by
Mashrab Kuvatov
|
|
|
|
Located in
main.cpp:36
|
|
97.
|
|
|
Current Maintainer
|
|
|
|
Жорий таъминловчи
|
|
Translated and reviewed by
Mashrab Kuvatov
|
Shared: |
|
Joriy taʼminlovchi
|
|
|
Suggested by
Mashrab Kuvatov
|
|
|
|
Located in
main.cpp:38
|