|
22.
|
|
|
<qt>This lets you use the files' index created by the <i>slocate</i> package to speed-up the search; remember to update the index from time to time (using <i>updatedb</i>).</qt>
|
|
|
|
<qt>Honek, <i>slocate</i> paketeak sortutako fitxategien indizea erabiltzen uzten dizu bilaketa bizkortzeko. Ez ahaztu noiz behinka indizea eguneratzea(<i>updatedb</i> erabiliz).</qt>
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
kftabdlg.cpp:131
|
|
23.
|
|
|
Find all files created or &modified:
|
|
|
|
Bilatu sortutako edo &aldatutako fitxategiak:
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
kftabdlg.cpp:180
|
|
24.
|
|
|
&between
|
|
|
|
&bitarte honetan:
|
|
Translated and reviewed by
marcos
|
|
|
|
Located in
kftabdlg.cpp:182
|
|
25.
|
|
|
&during the previous
|
|
|
|
a&urreko
|
|
Translated and reviewed by
marcos
|
|
|
|
Located in
kftabdlg.cpp:175
|
|
26.
|
|
|
and
|
|
|
|
eta
|
|
Translated and reviewed by
marcos
|
|
|
|
Located in
kftabdlg.cpp:184
|
|
27.
|
|
|
minute(s)
|
|
|
|
minutu(et)an
|
|
Translated and reviewed by
marcos
|
|
|
|
Located in
kftabdlg.cpp:181
|
|
28.
|
|
|
hour(s)
|
|
|
|
ordu(et)an
|
|
Translated and reviewed by
marcos
|
|
|
|
Located in
kftabdlg.cpp:182
|
|
29.
|
|
|
day(s)
|
|
|
|
egune(t)an
|
|
Translated and reviewed by
marcos
|
|
|
|
Located in
kftabdlg.cpp:160
|
|
30.
|
|
|
month(s)
|
|
|
|
hilabete(et)an
|
|
Translated and reviewed by
marcos
|
|
|
|
Located in
kftabdlg.cpp:184
|
|
31.
|
|
|
year(s)
|
|
|
|
urte(et)an
|
|
Translated and reviewed by
marcos
|
|
|
|
Located in
kftabdlg.cpp:185
|