Ubuntu
kdebase package

Browsing Basque translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “kfindpart”
  3. Basque (eu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Basque guidelines.
88 → 97 of 100 results First • • • Last
88.
Open
Context:
Menu item
Ireki
Translated by marcos
89.
Open Folder
Ireki karpeta
Translated and reviewed by marcos
90.
Open With...
Ireki honekin...
Translated and reviewed by marcos
91.
Selected Files
Hautatutako fitxategiak
Translated and reviewed by marcos
92.
Error while using locate
Errorea locate erabiltzean
Translated and reviewed by marcos
Shared:
Errorea locate erabiltzerakoan
Suggested by Iñigo Salvador Azurmendi
Located in kquery.cpp:552
93.
KDE file find utility
KDEren fitxategi-bilaketarako tresna
Translated and reviewed by marcos
Located in main.cpp:30
94.
Path(s) to search
Bilaketaren bide-izenak
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in main.cpp:57
95.
KFind
KFind
Translated and reviewed by marcos
Located in main.cpp:34
96.
(c) 1998-2003, The KDE Developers
(c) 1998-2003, KDEren garatzaileak
Translated and reviewed by marcos
Located in main.cpp:36
97.
Current Maintainer
Egungo mantentzailea
Translated and reviewed by marcos
Located in main.cpp:38
88 → 97 of 100 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Basque Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Iñaki Larrañaga Murgoitio, Iñigo Salvador Azurmendi, marcos.