Ubuntu
kdebase package

Browsing Norwegian Bokmal translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “kdmgreet”
  3. Norwegian Bokmal (nb)
  4. Browsing Norwegian Bokmal translation
107 of 113 results First • • • Last
107.
Authenticated user (%1) does not match requested user (%2).
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Den autentiserte brukeren (%1) stemmer ikke overens med den forespurte brukeren (%2).
Translated and reviewed by Axel Bojer
Suggestions:
Den autentiserte brukaren (%1) stemmer ikkje med den førespurde brukaren (%2).
Norwegian Nynorsk kdmgreet in Ubuntu Dapper package "kdebase" by Gaute Hvoslef Kvalnes
Located in kgverify.cpp:695
107 of 113 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.