Ubuntu
kdebase package

Browsing Catalan (Valencian) translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “kdialog”
  3. Catalan (Valencian) (ca@valencia)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan (Valencian) guidelines.
8 → 17 of 38 results First • • • Last
8.
'Sorry' message box
Caixa de missatge «Ho sento»
Translated by Josep Ma. Ferrer
Reviewed by Josep Ma. Ferrer
Located in kdialog.cpp:859
9.
'Error' message box
Caixa de missatge «Error»
Translated by Josep Ma. Ferrer
Reviewed by Josep Ma. Ferrer
Located in kdialog.cpp:860
10.
Message Box dialog
Diàleg de caixa de missatge
Translated by Josep Ma. Ferrer
Located in kdialog.cpp:861
11.
Input Box dialog
Diàleg de caixa d'entrada
Translated by Josep Ma. Ferrer
Located in kdialog.cpp:862
12.
Password dialog
Diàleg de contrasenya
Translated by Josep Ma. Ferrer
Located in kdialog.cpp:863
13.
Text Box dialog
Diàleg de caixa de text
Translated by Josep Ma. Ferrer
Located in kdialog.cpp:864
14.
Text Input Box dialog
Diàleg de caixa d'entrada de text
Translated by Josep Ma. Ferrer
Located in kdialog.cpp:865
15.
ComboBox dialog
Diàleg de caixa de combinacions
Translated by Josep Ma. Ferrer
Located in kdialog.cpp:866
16.
Menu dialog
Diàleg de menú
Translated by Josep Ma. Ferrer
Located in kdialog.cpp:867
17.
Check List dialog
Diàleg de llista de marques
Translated by Josep Ma. Ferrer
Located in kdialog.cpp:868
8 → 17 of 38 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Josep Ma. Ferrer.