|
|
1.
|
|
|
Specifies the command to run
|
|
|
|
|
Indikas la komandon, kiu estu lanĉota.
|
|
Translated and reviewed by
Matthias Peick
|
|
|
|
Located in
kdesu.cpp:56 kdesu.cpp:57
|
|
|
2.
|
|
|
Run command under target uid if <file> is not writable
|
|
|
|
|
Lanĉas komandon kiel alia uzanto se <file> ne estas skribebla.
|
|
Translated and reviewed by
Matthias Peick
|
|
|
|
Located in
kdesu.cpp:58
|
|
|
3.
|
|
|
Specifies the target uid
|
|
|
|
|
Indikas la alian uzanton
|
|
Translated and reviewed by
Matthias Peick
|
|
|
|
Located in
kdesu.cpp:59
|
|
|
4.
|
|
|
Do not keep password
|
|
|
|
|
Ne tenu pasvorton
|
|
Translated and reviewed by
Matthias Peick
|
|
|
|
Located in
kdesu.cpp:60
|
|
|
5.
|
|
|
Stop the daemon (forgets all passwords)
|
|
|
|
|
Haltigu la demonon (tio forgesigas ĉiujn pasvortojn)
|
|
Translated and reviewed by
Matthias Peick
|
|
|
|
Located in
kdesu.cpp:61
|
|
|
6.
|
|
|
Enable terminal output (no password keeping)
|
|
|
|
|
Enŝaltu terminal-eligon (neniu tenado de pasvortoj)
|
|
Translated and reviewed by
Matthias Peick
|
|
|
|
Located in
kdesu.cpp:62
|
|
|
7.
|
|
|
Set priority value: 0 <= prio <= 100, 0 is lowest
|
|
|
|
|
Difinas la valoron de prioritato 0...100, 0 estas plej malalta
|
|
Translated and reviewed by
Matthias Peick
|
|
|
|
Located in
kdesu.cpp:63
|
|
|
8.
|
|
|
Use realtime scheduling
|
|
|
|
|
Uzu realtempan prioritaton
|
|
Translated and reviewed by
Matthias Peick
|
|
|
|
Located in
kdesu.cpp:64
|
|
|
9.
|
|
|
Let command use existing dcopserver
|
|
|
|
|
La komando uzu la ekzistantan DCOP-servon
|
|
Translated and reviewed by
Matthias Peick
|
|
|
|
Located in
kdesu.cpp:65
|
|
|
10.
|
|
|
Specify icon to use in the password dialog
|
|
|
|
|
Indiku uzendan piktogramon en la pasvortdialogo
|
|
Translated and reviewed by
Michael Moroni
|
| In upstream: |
|
Indiku piktogramon por uzo en la pasvortdialogo
|
|
|
Suggested by
Matthias Peick
|
|
|
|
Located in
kdesu.cpp:67
|
