Translations by moutarjim05
moutarjim05 has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 27 of 27 results | First • Previous • Next • Last |
12. |
&Start New Session
|
|
2007-08-11 |
&إبدأ جلسة جديدة
|
|
2007-08-11 |
&إبدأ جلسة جديدة
|
|
2007-08-11 |
&إبدأ جلسة جديدة
|
|
17. |
Start &New Session
|
|
2007-08-11 |
إبدأ جلسة &جديدة
|
|
2007-08-11 |
إبدأ جلسة &جديدة
|
|
2007-08-11 |
إبدأ جلسة &جديدة
|
|
23. |
Only start screensaver
|
|
2007-08-11 |
شغّل فقط حافظ الشاشة
|
|
2007-08-11 |
شغّل فقط حافظ الشاشة
|
|
2007-08-11 |
شغّل فقط حافظ الشاشة
|
|
24. |
Only use the blank screensaver
|
|
2007-08-11 |
إستعمل فقط حافظ الشاشة الفارغ
|
|
2007-08-11 |
إستعمل فقط حافظ الشاشة الفارغ
|
|
2007-08-11 |
إستعمل فقط حافظ الشاشة الفارغ
|
|
27. |
Set as Primary Background Color
|
|
2007-08-11 |
هيئ كلون خلفية ابتدائي
|
|
2007-08-11 |
هيئ كلون خلفية ابتدائي
|
|
2007-08-11 |
هيئ كلون خلفية ابتدائي
|
|
28. |
Set as Secondary Background Color
|
|
2007-08-11 |
هيئ كلون خلفية ثانوي
|
|
2007-08-11 |
هيئ كلون خلفية ثانوي
|
|
2007-08-11 |
هيئ كلون خلفية ثانوي
|
|
29. |
&Save to Desktop...
|
|
2007-08-11 |
& إحفظ في سطح المكتب. . .
|
|
2007-08-11 |
& إحفظ في سطح المكتب. . .
|
|
2007-08-11 |
& إحفظ في سطح المكتب. . .
|
|
30. |
Set as &Wallpaper
|
|
2007-08-11 |
هيء ك&خلفية للشاشة
|
|
2007-08-11 |
هيء ك&خلفية للشاشة
|
|
2007-08-11 |
هيء ك&خلفية للشاشة
|
|
31. |
Enter a name for the image below:
|
|
2007-08-11 |
أدخل اسما للصّورة أدناه:
|
|
2007-08-11 |
أدخل اسما للصّورة أدناه:
|
|
2007-08-11 |
أدخل اسما للصّورة أدناه:
|