|
|
7.
|
|
|
Get system and desktop environment information
|
|
|
|
|
Obter informações do sistema e do ambiente de trabalho
|
|
Translated and reviewed by
Pedro Morais
|
|
|
|
Located in
aboutwidget.cpp:55
|
|
|
8.
|
|
|
Welcome to the "KDE Info Center", a central place to find information about your computer system.
|
|
|
|
|
Bem-vindo ao "Centro de Informações do KDE", um ponto central para procurar informações acerca do sistema do seu computador.
|
|
Translated and reviewed by
Pedro Morais
|
|
|
|
Located in
aboutwidget.cpp:57
|
|
|
9.
|
|
|
Use the "Search" field if you are unsure where to look for a particular configuration option.
|
|
|
|
|
Use o campo "Procurar" se não tiver a certeza de onde encontrar uma opção de configuração específica.
|
|
Translated and reviewed by
Pedro Morais
|
|
|
|
Located in
aboutwidget.cpp:61
|
|
|
10.
|
|
|
KDE version:
|
|
|
|
|
Versão do KDE:
|
|
Translated and reviewed by
Pedro Morais
|
|
|
|
Located in
aboutwidget.cpp:64
|
|
|
11.
|
|
|
User:
|
|
|
|
|
Utilizador:
|
|
Translated and reviewed by
Pedro Morais
|
|
|
|
Located in
aboutwidget.cpp:65
|
|
|
12.
|
|
|
Hostname:
|
|
|
|
|
Máquina:
|
|
Translated and reviewed by
Pedro Morais
|
|
|
|
Located in
aboutwidget.cpp:66
|
|
|
13.
|
|
|
System:
|
|
|
|
|
Sistema:
|
|
Translated and reviewed by
Pedro Morais
|
|
|
|
Located in
aboutwidget.cpp:67
|
|
|
14.
|
|
|
Release:
|
|
|
|
|
Lançamento:
|
|
Translated and reviewed by
Pedro Morais
|
|
|
|
Located in
aboutwidget.cpp:68
|
|
|
15.
|
|
|
Machine:
|
|
|
|
|
Máquina:
|
|
Translated and reviewed by
Pedro Morais
|
|
|
|
Located in
aboutwidget.cpp:69
|
|
|
16.
|
|
|
<big><b>Loading...</b></big>
|
|
|
|
|
<big><b>A carregar...</b></big>
|
|
Translated and reviewed by
Pedro Morais
|
|
|
|
Located in
dockcontainer.cpp:133
|
