|
21.
|
|
|
<h1>KDE Info Center</h1>There is no quick help available for the active info module.<br><br>Click <a href = "kinfocenter/index.html">here</a> to read the general Info Center manual.
|
|
|
|
<h1>KDE ਜਾਣਕਾਰੀ ਕੇਂਦਰ</h1>ਜੇਕਰ ਸਰਗਰਮ ਜਾਣਕਾਰੀ ਮੈਡੀਊਲ ਲਈ ਕੋਈ ਚੁਸਤ ਸਹਾਇਤਾ ਉਪਲੱਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ। <br><br>ਆਮ ਜਾਣਕਾਰੀ ਕੇਂਦਰ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਨੂੰ ਪੜਨ ਲਈ <a href = "kinfocenter/index.html">ਇੱਥੇ ਦਬਾਓ</a>।
|
|
Translated and reviewed by
Amanpreet Singh Alam
|
Shared: |
|
<h1>KDE ਜਾਣਕਾਰੀ ਕੇਂਦਰ</h1>ਜੇਕਰ ਸਰਗਰਮ ਜਾਣਕਾਰੀ ਮੋਡੀਊਲ ਲਈ ਕੋਈ ਚੁਸਤ ਸਹਾਇਤਾ ਉਪਲੱਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ। <br><br>ਆਮ ਜਾਣਕਾਰੀ ਕੇਂਦਰ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਨੂੰ ਪੜਨ ਲਈ <a href = "kinfocenter/index.html">ਇੱਥੇ ਦਬਾਓ</a>।
|
|
|
Suggested by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
helpwidget.cpp:51
|
|
22.
|
|
|
<h1>KDE Control Center</h1>There is no quick help available for the active control module.<br><br>Click <a href = "kcontrol/index.html">here</a> to read the general Control Center manual.
|
|
|
|
<h1>KDE ਜਾਣਕਾਰੀ ਕੇਂਦਰ</h1>ਜੇਕਰ ਸਰਗਰਮ ਜਾਣਕਾਰੀ ਮੈਡੀਊਲ ਲਈ ਕੋਈ ਚੁਸਤ ਸਹਾਇਤਾ ਉਪਲੱਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ। <br><br>ਆਮ ਕੰਟਰੋਲ ਕੇਂਦਰ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਨੂੰ ਪੜਨ ਲਈ <a href = "kcontrol/index.html">ਇੱਥੇ ਦਬਾਓ</a>।
|
|
Translated and reviewed by
Amanpreet Singh Alam
|
Shared: |
|
<h1>KDE ਜਾਣਕਾਰੀ ਕੇਂਦਰ</h1>ਜੇਕਰ ਸਰਗਰਮ ਜਾਣਕਾਰੀ ਮੋਡੀਊਲ ਲਈ ਕੋਈ ਚੁਸਤ ਸਹਾਇਤਾ ਉਪਲੱਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ। <br><br>ਆਮ ਕੰਟਰੋਲ ਕੇਂਦਰ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਨੂੰ ਪੜਨ ਲਈ <a href = "kcontrol/index.html">ਇੱਥੇ ਦਬਾਓ</a>।
|
|
|
Suggested by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
helpwidget.cpp:56
|
|
23.
|
|
|
<big>You need super user privileges to run this control module.</big><br>Click on the "Administrator Mode" button below.
|
|
|
|
<big>ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਮੈਡੀਊਲ ਚਲਾਉਣ ਲਈ ਪਰਸ਼ਾਸਨੀ ਅਧਿਕਾਰ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ।</big><br>ਹੇਠਾਂ "ਪਰਸ਼ਾਸਕ ਢੰਗ" ਬਟਨ ਨੂੰ ਦਬਾਓ।
|
|
Translated and reviewed by
Amanpreet Singh Alam
|
Shared: |
|
<big>ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਮੋਡੀਊਲ ਚਲਾਉਣ ਲਈ ਪਰਸ਼ਾਸਨੀ ਅਧਿਕਾਰ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ।</big><br>ਹੇਠਾਂ "ਪਰਸ਼ਾਸਕ ਢੰਗ" ਬਟਨ ਨੂੰ ਦਬਾਓ।
|
|
|
Suggested by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
kcrootonly.cpp:30
|
|
24.
|
|
|
The KDE Control Center
|
|
|
|
ਕੇਡੀਈ(KDE) ਕੰਟਰੋਲ ਕੇਂਦਰ
|
|
Translated and reviewed by
Amanpreet Singh Alam
|
Shared: |
|
KDE ਕੰਟਰੋਲ ਕੇਂਦਰ
|
|
|
Suggested by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
main.cpp:105
|
|
25.
|
|
|
(c) 1998-2004, The KDE Control Center Developers
|
|
|
|
(c) ੧੯੯੮-੨੦੦੪, ਕੇਡੀਈ ਕੰਟਰੋਲ ਕੇਂਦਰ ਵਿਕਾਸਵਾਦੀ
|
|
Translated and reviewed by
Amanpreet Singh Alam
|
Shared: |
|
(c) ੧੯੯੮-੨੦੦੪, ਕੇਡੀਈ ਕੰਟਰੋਲ ਕੇਂਦਰ ਡੀਵੈਲਪਰ
|
|
|
Suggested by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
main.cpp:106 main.cpp:110
|
|
26.
|
|
|
The KDE Info Center
|
|
|
|
KDE ਜਾਣਕਾਰੀ ਕੇਂਦਰ
|
|
Translated and reviewed by
Amanpreet Singh Alam
|
|
|
|
Located in
main.cpp:109
|
|
27.
|
|
|
Current Maintainer
|
|
|
|
ਮੌਜੂਦਾ ਪਰਬੰਧਕ
|
|
Translated and reviewed by
Amanpreet Singh Alam
|
|
|
|
Located in
main.cpp:128 main.cpp:130
|
|
28.
|
|
|
<big>Loading...</big>
|
|
|
|
<big>ਲੋਡ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ...</big>
|
|
Translated and reviewed by
Amanpreet Singh Alam
|
|
|
|
Located in
modules.cpp:160
|
|
29.
|
|
|
The %1 configuration group. Click to open it.
|
|
|
|
%1 ਸੰਰਚਨਾ ਸਮੂਹ ਹੈ। ਖੋਲਣ ਲਈ ਦਬਾਓ।
|
|
Translated and reviewed by
Amanpreet Singh Alam
|
Shared: |
|
%1 ਸੰਰਚਨਾ ਗਰੁੱਪ ਹੈ। ਖੋਲ੍ਹਣ ਲਈ ਦਬਾਓ।
|
|
|
Suggested by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
moduletreeview.cpp:65
|
|
30.
|
|
|
This treeview displays all available control modules. Click on one of the modules to receive more detailed information.
|
|
|
|
ਇਸ ਲੜੀ-ਝਲਕ ਵਿੱਚ ਸਭ ਕੰਟਰੋਲ ਮੈਡੀਊਲ ਉਪਲੱਬਧ ਹਨ। ਵਧੇਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਮੈਡੀਊਲ ਦਬਾਓ।
|
|
Translated and reviewed by
Amanpreet Singh Alam
|
Shared: |
|
ਇਸ ਲੜੀ-ਝਲਕ ਵਿੱਚ ਸਭ ਕੰਟਰੋਲ ਮੋਡੀਊਲ ਉਪਲੱਬਧ ਹਨ। ਵਧੇਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਮੋਡੀਊਲ ਦਬਾਓ।
|
|
|
Suggested by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
moduletreeview.cpp:67
|