|
|
28.
|
|
|
<big>Loading...</big>
|
|
|
|
|
<big>Ielādēju ...</big>
|
|
Translated and reviewed by
Maris Nartiss
|
|
|
|
Located in
modules.cpp:160
|
|
|
29.
|
|
|
The %1 configuration group. Click to open it.
|
|
|
|
|
Konfigurācijas grupa %1. Noklikšķiniet, lai to atvērtu.
|
|
Translated and reviewed by
Maris Nartiss
|
|
|
|
Located in
moduletreeview.cpp:65
|
|
|
30.
|
|
|
This treeview displays all available control modules. Click on one of the modules to receive more detailed information.
|
|
|
|
|
Šis koka skatījums rāda visus pieejamos vadības moduļus. Noklikšķiniet uz viena no moduļiem, lai saņemtu detalizētāku informāciju.
|
|
Translated and reviewed by
Maris Nartiss
|
|
|
|
Located in
moduletreeview.cpp:67
|
|
|
31.
|
|
|
The currently loaded configuration module.
|
|
|
|
|
Tekošais ielādētais konfigurācijas modulis.
|
|
Translated and reviewed by
Maris Nartiss
|
|
|
|
Located in
proxywidget.cpp:54
|
|
|
32.
|
|
|
<b>Changes in this module require root access.</b><br>Click the "Administrator Mode" button to allow modifications in this module.
|
|
|
|
|
<b>Izmaiņām šajā modulī nepieciešama root pieeja!</b><br>Noklikšķiniet "Administratora Režīms" pogu, lai atļautu izmaiņas šajā modulī.
|
|
Translated and reviewed by
Maris Nartiss
|
|
|
|
Located in
proxywidget.cpp:88
|
|
|
33.
|
|
|
This module requires special permissions, probably for system-wide modifications; therefore, it is required that you provide the root password to be able to change the module's properties. If you do not provide the password, the module will be disabled.
|
|
|
|
|
Šis modulis pieprasa speciālas tiesības, iespējams, visas sistēmas mēroga izmaiņām. Tādēļ Jums ir jāsniedz root parole, lai varētu mainīt moduļa īpašības. Kamēr Jūs neievadīsiet root paroli, modulis nebūs aktīvs.
|
|
Translated and reviewed by
Maris Nartiss
|
|
|
|
Located in
proxywidget.cpp:92
|
|
|
34.
|
|
|
&Reset
|
|
|
|
|
&Nomest
|
|
Translated and reviewed by
Maris Nartiss
|
|
|
|
Located in
proxywidget.cpp:211
|
|
|
35.
|
|
|
&Administrator Mode
|
|
|
|
|
&Administratora Režīms
|
|
Translated and reviewed by
Maris Nartiss
|
|
|
|
Located in
proxywidget.cpp:212
|
|
|
36.
|
|
|
&Mode
|
|
|
i18n: file kcontrolui.rc line 5
|
|
|
|
|
&Režīms
|
|
Translated and reviewed by
Maris Nartiss
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:6 rc.cpp:15
|
|
|
37.
|
|
|
Icon &Size
|
|
|
i18n: file kcontrolui.rc line 9
|
|
|
|
|
Ikonas Izmēr&s
|
|
Translated and reviewed by
Maris Nartiss
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:9 rc.cpp:18
|
