Browsing Azerbaijani translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Azerbaijani guidelines.
2938 of 51 results
29.
The %1 configuration group. Click to open it.
%1 quraşdırma qrupu. Onu açmak üçün tıqlayın.
Translated and reviewed by Metin Amiroff
Located in moduletreeview.cpp:65
30.
This treeview displays all available control modules. Click on one of the modules to receive more detailed information.
Bu ağaç quruluşu bütün işlədilə bilər modulları nümayiş edər. Bir modul haqqında daha detaylı mə'lumat almaq üçün üstünə tıqlayın.
Translated and reviewed by Metin Amiroff
Located in moduletreeview.cpp:67
31.
The currently loaded configuration module.
İndi yüklənmiş olan quraşdırma modulu.
Translated and reviewed by Metin Amiroff
Located in proxywidget.cpp:54
32.
<b>Changes in this module require root access.</b><br>Click the "Administrator Mode" button to allow modifications in this module.
<b>Bu modulda dəyişikliklər üçün ali istifadəçi səlahiyyəti lazımdır</b><br> Modulda təkmilləşdirmə aparmaq üçün "­İdarəçi Modu" düyməsinə tıqlayın.
Translated and reviewed by Metin Amiroff
Located in proxywidget.cpp:88
33.
This module requires special permissions, probably for system-wide modifications; therefore, it is required that you provide the root password to be able to change the module's properties. If you do not provide the password, the module will be disabled.
Bu modullar xüsusi səlahiyyətlər tələb edirlər, çünkü bütün sistemi maraqlandıran modullardır. Bundan ötrü də, əməliyyat üçün ali istifadəçi şifrəsi lazımdır. Şifrə vermədiyiniz müddətçə, modul bağlı olacaqdır.
Translated and reviewed by Metin Amiroff
Located in proxywidget.cpp:92
34.
&Reset
&Sıfırla
Translated and reviewed by Metin Amiroff
Located in proxywidget.cpp:211
35.
&Administrator Mode
&İdarəçi Modu
Translated and reviewed by Metin Amiroff
Located in proxywidget.cpp:212
36.
&Mode
i18n: file kcontrolui.rc line 5
&Mod
Translated and reviewed by Metin Amiroff
Located in rc.cpp:6 rc.cpp:15
37.
Icon &Size
i18n: file kcontrolui.rc line 9
Timsal &Böyüklüyü
Translated and reviewed by Metin Amiroff
Located in rc.cpp:9 rc.cpp:18
38.
&Keywords:
Açar &kəlimələr:
Translated and reviewed by Metin Amiroff
Located in searchwidget.cpp:78
2938 of 51 results

This translation is managed by Ubuntu Azerbaijani Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Metin Amiroff.